The recent celerons, perhaps also to some extent, the earliest ones, which were a paired down Pentium II or some such, for what it is, pretty capable for light use. I have an Asus laptop, something I toss in my backpack, that was 100$ is on Black Freya's day 2 years ago I guess. 2 core no hyper threading. Now I posted a thread thread about an appliance I found on eBay the other day, pretty cheap, that has an earlier Celeron, but 4 cores. Now generally you won't see the additional cores in general. But that ain't too shabby.
The atom is strictly an embedded chip as far as I'm concerned. My old Asus eeepc 900a was an alright albeit tiny little notebook. Atom based, 32 bit. Mine was absutely beat to snot, but still worked. I may have tossed it, as no one wanted anything to do with it.
My atomic Pi's, wherever they are, also have Atoms. For what it is it's fine. I think the damned things even run Windows 10. It was made to control a robot. Performance was not an ossie. But atoms and celerons are wide apart in terms of capability.
When I needed a cheap unit to finish a course I was taking 10 years ago, I got an Asus x205t, Atom based. It was fine at the time, did everything I needed it to do. Again a c note on Thanksgiving sale. I gave it to someone who quickly installed some Linux on it. 6 months later he tells me it's a poc. Atoms and most low end AMD chips, not that there are much of them around in 2024 (new) are to be avoided.